To break sb's back
把(某人)压得喘不过气来
🧩 词语组成解析
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
break
[breik]
vt. （使）破;打破（纪录）;（常指好天气）突变;开始;
vi. （嗓音）突变;突破;破晓;（价格）突然下跌;
n. 破裂;中间休息;间断;短假;
back
[bæk]
n. 背，背部;背面，反面;后面，后部;（椅子等的）靠背;
vt. 使后退;支持;加背书于;下赌注于;
vi. 后退;倒退;
adj. 背部的;后面的;以前的;拖欠的;
adv. 以前;向后地;
🗣️ 情景例句
A house, a car and a family, what else could one want?
一所房子，一辆车子和和个家，除此之外，夫复何求？
Never!
决不！
Aahh!
啊…